نازمه نوین مومند در سال ۱۹۷۶ از لیسه ملالی فارغ التحصیل شد و مدرک ماستری خود را در سال ۱۹۸۲ از اتحاد جماهیر شوروی سابق به دست آورد. در سال ۱۹۸۳، او و همسرش داکتر وحید مومند پس از ترک افغانستان در کالیفرنیا ساکن شدند.
نازمه کار حرفه ای خود را بهعنوان گوینده در برنامه انگلیسی رادیو ملی افغانستان آغاز کرد و سپس بیش از ۳۰ سال را به عنوان مدد کار اجتماعی در بخش بهداشت عمومی شهرستان آلامدا گذراند. او همچنین به عنوان مجری برنامه آشپزی محبوب آشپزخانه با نازمه مومند در تلویزیون نور شناخته میشود.
بهعنوان یک رهبر متعهد اجتماعی، نازمه از سال ۱۹۹۴ عضو هیئت مدیره انجمن زنان افغان بوده و در سال ۱۹۹۸ به اتحادیه افغانها پیوست. در سال ۲۰۲۱، او تلاش های خود را گسترش داده و به شورای اجرایی چتر بزرگ ملی افغانستان (CNCA) پیوست.
نازمه و همسرش در منطقه خلیج کالیفرنیا زندگی میکنند و از وقت خود با دو فرزند و سه نواسه شان لذت میبرند.